LANGUAGE ERRORS IN OF LANGUAGE-INTENSIVE PROGRAM STUDENTS AT WALISONGO ISLAMIC STATE UNIVERSITY OF SEMARANG

Chyndy Febrindasari

Abstract


This language error analysis aims to (1) describe the types of language errors in writing of Language-Intensive Program students at Walisongo Islamic State University (UIN Walisongo) Semarang, (2) investigate factors causing these errors, and (3) explain efforts to overcome these errors. This research was conducted in Indonesian classes of the Language-Intensive Program at UIN Walisongo Semarang. The research subjects were Language-Intensive Program students. This quantitative-qualitative study employed a content analysis with case study research.
This study reveals two types of language errors in writing: spelling and sentence errors. Spelling errors consist of mistakes in rewriting words and using italics, conjunctions, prepositions, affixes, standard words, capital letters, scientific dictions, and punctuations. Meanwhile, sentence errors consist of redundancy, disintegration, and irrational sentences. These writing errors are influenced by two factors: external and internal factors. External factors consist of the quality and competence of lecturers, the suitability and completeness of the teaching materials, and textbook compatibility. Meanwhile, the internal factors consist of the students’ inability to comprehend the material and their lack of motivation to learn. These language errors in writing have disturbed the achievement of the learning objectives of the Indonesian Language-Intensive Program. Therefore, this study proposes three solutions to overcome these errors: increasing the number of qualified and competent lecturers, improving textbooks and course materials, and fostering students’ interest and motivation to participate in the Indonesian Language-Intensive Program.


Keywords


writing errors, written works, Language-Intensive Program

Full Text:

PDF

References


Alwi, Hasan, dkk. 2014. Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Cetakan IX. Jakarta: PT. Balai Pustaka (Persero).

Anjarsari, Nurvita, dkk. 2013. “Analisis Kesalahan Pemakaian bahasa Indonesia dalam Karangan Mahasiswa Penutur Bahasa Asing di Universitas Sebelas Maret”. BASASTRA: Jurnal Penelitian bahasa, Sastra Indonesia dan Pengajarannya Vol.2 No.1, April 2013.

Arifin, Zaenal dan Amran Tasai. 2009. Cermat Berbahasa Indonesia untuk Perguruan Tinggi. Edisi Revisi. Jakarta: Akademi Presindo.

Arikunto, Suharsimi. 2010. Prosedur Suatu Penelitian: Pendekatan Praktik. Jakarta: Rineka Cipta.

Ariningsih, Nur Endah, dkk.. 2012. “Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia dalam Karangan Eksposisi Siswa Sekolah Menengah Atas” dalam Jurnal BASASTRA, Volume 1, No.1.

Ayudia, dkk.. 2016. “Analisis Kesalahan Penggunaan Bahasa Indonesia dalam Laporan Hasil Observasi pada Siswa SMP” dalam BASASTRA: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra Indonesia dan Pengajarannya Volume 4, Nomor 1, April 2016.

Dewi, Ni Km. Ayu Sartika, dkk.. 2014. “Analisis Kesalahan Bahasa Indonesia pada Esai Mahasiswa Jurusan Pendidikan bahasa dan Sastra Indonesia: Sebuah Kajian Ejaan, Diksi, dan Struktur” dalam Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Undiksha. Volume 2, No 1.

Este, Pamusuk. 2005. Buku Pintar Penyusunan Naskah. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.

Hariyanti, Tri. 2014. Analisis Kesalahan Berbahasa padda Kalimat Mahasiswa Thailand yang Belajar di UMS (Aspek Ejaan, Kemubaziran, Kepaduan, dan Kelogisan). Skripsi. Surakarta: Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Hoetomo. 2005. Kamus Lengkap Bahasa Indonesia. Jakarta: Mitra Pelajar Swadaya.

Indihadi, Dian. TT. Modul Analisis Kesalahan Berbahasa. https://id.scribd.com/doc/304615452/Modul-Analisis-Kesalahan-Berbahasa. Diakses pada 1 September 2018 pukul 13.00 WIB di Semarang.

Iswatiningsih, Daroe dan Dra, and Si, M. 2000. Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia Pada Karya Tulis Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia Angkatan 1999/2000 Universitas Muhammadiyah Malang.

Kridalaksana, Harimurti. 2013. Cetakan Keempat. Kamus Linguistik, Jakarta: Gramedia

Kushartanti, dkk. (ed.). 2005. Pesona Bahasa: Langkah Awal Memahami Linguistik. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.

Moleong, Lexy J. 2002. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.

Nuryanto. 2013. Cara Mengoreksi dan Model Analisis Kesalahan Berbahasa (http://nuryantowiryo.blogspot.co.id). Diakses pada 13 Agustus 2018 pukul 15.10 WIB di Semarang.

Putrayasa, Ida Bagus. 2007. Kalimat Efektif (Diksi, Struktur, dan Logika). SIngaraja: Refika Aditama.

Ramlan, M. 1978. Sintaksis. Yogyakarta: UP Kencono.

Rosyid, Moh. 2004. Bahasa Indonesia Untuk Perguruan Tinggi.Semarang: UPT UNNES Press.

____________. 2007. Terampil Berbahasa. Jawa Tengah: STAIN Kudus Press.

Safriandi. 2009. Analisis Kesalahan Berbahasa (http://gemasastrin.wordpress.com). Diakses pada 13 Agustus 2018 pukul 15.20 WIB di Semarang.

Semi, M.Atar. 1990. Menulis Efektif. Padang: Angkasa Raya.

Sudaryanto. 1988. Metode Linguistik ke Arah MEmahami Metode Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

_________. 1993. Metode dan Aneka TEknik Analisis Bahasa. (Yogyakarta: Duta Wacana University Press).

Tarigan, H,G, 1984. Prinsip-Prinsip Dasar Sintaksis. Bandung: Angkasa.

Tarigan, H.G. (1997). Analisis Kesalahan Berbahasa. Jakarta: Depdikbud.

Tarigan, Djago & Sulistyaningsih, L.S. 1979. Analisis Kesalahan Berbahasa. Jakarta; Depdikbud.

Tim Pengembang Pedoman Bahasa Indonesia. 2016. Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.

Tim Penulis. 2016. Bahasa Indonesia Bahasa Bangsaku. Semarang: PPB UIN Walisongo Semarang.

___________. 2016. Panduan PIB (Program Intensif Bahasa) untuk Program S1 dan D3 UIN Walisongo. Semarang: PPB UIN Walisongo Semarang.

Tim Penyusun. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.




DOI: http://dx.doi.org/10.32497/jolali.v2i1.4259

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Chyndy Febrindasari